It was

music: Naruya Ihashi
arragement: tasuku

Kimi no koe ga kikoeta you na ki ga shite Boku wa futo tachidomatta n da Iru wake ga nai koto wa wakatte iru noni Soredemo sagashi tsuzuketa n da	Irgendwie bin ich stehen geblieben Ich fühlte mich so als hätte ich deine Stimme gehört Obwohl ich weiß, dass du nicht da sein konntest Habe ich weiter nach dir gesucht
Kimi ga ita ano kisetsu wa nani yori mo mabushikute Me ni utsuru mono subete ga kagayaki ni michite ita Bokutachi wa itsu no hi kara motome sugite shimatta no Tada soba ni iru dake de sore dake de yokatta hazu na noni ne	Die Jahreszeit, die ich bei dir war, ist die schillernste Alles was wir sahen war voller Glanz Seit wann sind wir dahin gekommen so viel zu wollen? Obwohl es genug sein sollte uns einfach nahe zu sein
Kimi ni nita yokogao o tooku michi no mukou Mitsuketa you na kiga shita kedo Boku wa mou tachidomaru koto o sezu ni Mae o muite aruki tsuzuketa	Ich fühlte mich als hätte ich ein Gesicht wie deines gesehen Weit über der Straße Aber ich bleib nicht mehr stehen Ich sah gradeaus und lief weiter
Kimi to ita ano kisetsu wa nani yori mo mijikakute Me ni utsuru mono subete ga itooshiku kanjite ita Bokutachi wa nani o nokoshi nani o ushinatta no kana Soshite sore wa ato dorehodo toki ga tateba uketomerareru no kana	Die Jahreszeit in der ich bei dir war, war die kürzeste Ich fühlte mich als wäre alles, was wir sahen, süß gewesen Was haben wir verlassen und was haben wir verloren? Und ich frage mich wie lange es dauert von jetzt an, bis ich es akzeptieren kann
Kimi ga ita ano kisetsu wa nani yori mo mabushikute Me ni utsuru mono subete ga kagayaki ni michite ita Boku wa mada koko de hitori kore de yokatta no kana Nante totemo akirame no warui kangaegoto o shite iru n da	Die Jahreszeit in der ich bei dir war, war sie schillernste Ich fühlte mich als wäre alles, was wir sahen, voller Glanz gewesen Ich bin immer noch allein hier und denke darüber nach ob es gut war Wie jemand, der nur schwer aufgeben kann