LOVE 'n' HATE

music: Yuta Nakano
arragement: Yuta Nakano

(1 2 3 4 5 6 7 0)

(1 2 3 4 5 6 7 0)

(hahahaha) NoNo NoNo
(hahahaha) NoNo NoNo

(hahahaha) NoNo NoNo
(hahahaha) NoNo NoNo

Ari eru wake nai koto datte
Hajime kara wakatte ita keredo
Sore demo

Ich wusste es von Anfang an
Dass es wirklich unmöglich war
Selbst als...

Honno isshun dake demo
Yume ga kanau yume o mi takatta
Dake na no

Ich wollte nur träumen
Dass mein Traum wahr werden würde
Nur für einen Moment...

(Anata ni) aisare takatta kara
(Atashi kara) omoikitte chikazuita kedo
(Anata ni) kiraware taku nai kara
Omoikiri tooku hanareta

Ich brachte den Mut auf zu dir zu gehen
Weil ich von dir geliebt werden wollte
Aber ich blieb so weit weg von dir, wie ich konnte
Weil ich nicht von dir nicht gemocht werden wollte

(1 2 3 4 5 6 7 0)

(1 2 3 4 5 6 7 0)

Rashiku nai koto nante suru
Mon ja nai tte hanashi wa kitto
Honto ne

Es sollte wahr sein
Dass du dich nicht so verhalten solltest
Dass du dir unähnlich wirst

Omotta yori mo fuka sou na
Kono kizu ni odoroite iru no
Jibun demo

Ich bin von mir selbst überrascht
Dass diese Wunde tiefer zu werden scheint
Dann dachte ich

(Anata o) aishite ru kara koso
(Atashi kara) kiete shimau no ga ichiban ne
(Anata o) kirai ni nareta narIa
Mou isso raku na noni ne

Nur weil ich dich liebe
Ist es das Beste für mich, wenn ich einfach verschwinde
Wenn ich dich hassen könnte
Wäre ich besser dran

Hajimari to owari tsugeru
Count ga mujou ni hibiku
Anata ga dashita kotae wa
Atashi ni wa yasashi sugite
Sore ga kanashikute kurushii

Die zählende Stimme für den Anfang und das Ende
Hört sich herzlos an
Die Antwort, die du mir gabst
Ist zu warmherzig für mich
Es macht mich traurig und lässt mich Schmerzen spüren

(Anata ni) aisare takatta kara
(Atashi kara) omoikitte chikazuita kedo
(Anata ni) kiraware taku nai kara
Omoikiri tooku hanareta

Ich brachte den Mut auf zu dir zu gehen
Weil ich von dir geliebt werden wollte
Aber ich blieb so weit weg von dir, wie ich konnte
Weil ich nicht von dir nicht gemocht werden wollte

(Anata o) aishite ru kara koso
(Atashi kara) kiete shimau no ga ichiban ne
(Anata o) kirai ni nareta narIa
Mou isso raku na noni ne

Nur weil ich dich liebe
Ist es das Beste für mich, wenn ich einfach verschwinde
Wenn ich dich hassen könnte
Wäre ich viel besser dran

(hahahaha) NoNo NoNo
(hahahaha) NoNo NoNo

(hahahaha) NoNo NoNo
(hahahaha) NoNo NoNo

(1 2 3 4 3 2 1 0)

(1 2 3 4 3 2 1 0)