Mirrorcle World

music: Yuta Nakano
arragement: Yuta Nakano

Ima no konna mirai o boku wa souzou shite ta darou ka
Ima no konna mirai o kimi wa souzou shite ta darou ka

Hab ich mir diese Art der Zukunft vorgestellt?
Hast du dir diese Art der Zukunft vorgestellt?

Ima no konna mirai o boku wa nozonde ita no darou ka
Ima no konna mirai o kimi wa nozonde ita no darou ka

Hab ich mir diese Art der Zukunft gewünscht?
Hast du dir diese Art der Zukunft gewünscht?

Hajimari na no ka tte
Shuuen na no ka tte

Sie fragen mich, ist das
Der Anfang oder das Ende?

Akirameta no ka tte
Funbatte n no ka tte

Hast du aufgegeben
Oder hältst du durch?

Hirakinaotta ka tte
Zetsubou shita ka tte

Ignorierst oder
Verzweifelst du?

Tada mae ni susume to
Anata wa iu ja nai

Du sagst mir
Ich soll einfach vorwärts gehen

Ima no konna jidai wo boku wa uke-tomerareru darou ka
Ima no konna jidai wo kimi wa uke-tomerareru darou ka

Ich frage mich ob ich diese Art der Epoche akzeptieren kann?
Ich frage mich on du diese Art der Epoche akzeptieren kannst?

Mi wo makasen no ka tte
Fui ni tometai no ka tte

Ob du aufgibst
Oder es plötzlich aufhalten willst

Mite iru furi ka tte
Mite mo inai no ka tte

Ob du so tust als würdest du hinsehen
Oder nicht einmal hinschaust

Tatakatte'n no ka tte
Shirohata na no ka tte

Ob du kämpftst
Oder eine weiße Flagge zeigst

Giseisha tsura shite nigete'ru baai ja nai

Es ist nicht die Zeit das Opfer zu spielen und weg zu rennen

Nee bokura no kono sekai wa gensoku suru yosou mo naku
Kono mama kasokudo dake ga mashi-tsudzuketara

Hey, wir können von dieser, unseren Welt nicht erwarten, dass sie abbremst
Auf diesem Level, wird ihr Geschwindigkeit nur noch höher

Hajimari na no ka tte
Shuuen na no ka tte

Sie fragen mich, ist das
Der Anfang oder das Ende?

Akirameta no ka tte
Funbatte n no ka tte

Hast du aufgegeben
Oder hältst du durch?

Hirakinaotta ka tte
Zetsubou shita ka tte

Ignorierst oder
Verzweifelst du?

Tada mae ni susume to
Anata wa iu ja nai

Du sagst mir
Ich soll einfach vorwärts gehen

Nakanai de irareru no wa
Tsuyoku natta kara
Soretomo ...

Ist es, weil ich stark geworden bin
Das ich ohne Tränen leben kann
Oder...